60 Kilo Kinnhaken

Katastrophenenhäufung

Schauerliche Eisbärenattacken, der erste Autounfall Islands und unfassbar viel Hering: Weiter geht es mit Hallgrímur Helgasons zweiten Teil seiner Island-Trilogie. Darin kämpft sich der gerade erst volljährig gewordene Held Gestur zu Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem elenden Leben in einem traditionellen Grassodenhaus heraus und hinein in Gemauertes. Aber auch das hält der blinden Naturgewalt eines Landes, „das gegen sich selbst allergisch zu sein schien“ nicht stand. Bevor Helgason aber mit großer Lust am Fabulieren den letzten großen Kinnhaken gegen sein illustres Romanpersonal austeilt, wird rustikal gelebt - und vor allem geliebt. Etwas zu sehr am männlichen Fortpflanzungstrieb orientiert, schickt der Autor seinen Gestur von Bett zu Bett - bleibt sich in seinem kühn-komischen Chronisten-Stil aber treu.

Hallgrímur Helgason
aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig
672 Seiten
Klett-Cotta, 26 € / eBook 20,99 €